Foreigners Are Welcome
日本語が苦手な外国人の方も大歓迎
3年以上安定して働ける派遣会社です
SystemWork株式会社システムワークに
ついて
日本語が苦手な外国籍の方も大歓迎です。3年以上と長い期間働ける、安定した会社です。
私たちシステムワークではトヨタ系列の企業様を主な取引先として構内請負業務を行っております。一般的な派遣会社のように3年で雇用期間が終了ということがなく、安定してお仕事に取り組んでいただける点をスタッフの皆様からも評価していただいております。
外国人の方の就業希望もお待ちしております。日本語が話せなくても現在すでに外国人の方を9名雇用させていただいている実績がありますので、言語の心配はありません。
安定したお仕事をお探しの方はお気軽にお問合せください。
Steady Job長期間安定して働けます。
派遣というと3年で契約期間が終了してしまって不安定…というイメージがありますが、弊社ではトヨタ系列の企業様からの構内請負に注力しており、3年以上の長期間安定して働いていただくことができます。
Foreign Workers外国人の方も大歓迎。日本語がペラペラじゃなくても大丈夫。
弊社では現在ブラジルやベトナム、中国など9名の外国人の方が働いています。
日本語が流暢じゃなくても、漢字が読めなくても1人前に働けるようになるまで丁寧に指導しますので安心して働くことができます。
Stable Work仕事量が安定しています。
弊社の主なお取引先はトヨタ系列の企業様のため常に仕事があり、派遣会社に登録したはいいけど仕事が全くなくて稼げない…ということがありません。
弊社とお取引先様との生産計画に則り安定して仕事をすることができます。
For Foreign Workers外国人労働者の方へ
がいこくじんろうどうしゃのかたへ。
とくににほんごがはなせなくても、がいこくじんのかたが9めいほどはたらいています。なのでことばのしんぱいはいりません。また、かんじがよめなくても、まったくしごとにししょうはありません。てあしがよくうごくかたであれば、まちがいなくやれます。せいさんらいんは21~68さいのかたがたがたいおうしておりますので、よけいなしんぱいはひつようないです。
外国人労働者の方へ
特に日本語が話せなくても、現在、外国人の方を9名程雇用しておりますので、言葉に対する心配はいりません。また、漢字が読めなくても、全く仕事に支障はないので、手足がよく動く方であれば、間違いなくやれます。生産ラインは21~68歳の方々が対応しておりますので、余計な心配は必要ないです。
For Foreign Workers
Even if you do not speak Japanese, there is no need to worry about the language, as we currently employ about 9 foreigners.Also, even if you cannot read Chinese characters, it will not hinder your work at all.The production line is staffed by people between the ages of 21 and 68, so there is no need to worry about anything else.
Trabalhadores estrangeiros.
Mesmo que você não fale nenhum japonês em particular, você não precisa se preocupar com o idioma, já que atualmente empregamos cerca de nove estrangeiros.Além disso, se você não consegue ler Kanji, isso não atrapalha em nada seu trabalho, desde que você possa mover bem seus braços e pernas, você pode definitivamente fazê-lo.A linha de produção é manejada por pessoas com idade entre 21 e 68 anos, portanto não há necessidade de se preocupar com mais nada.
Đối với người lao động nước ngoài
Ngay cả khi bạn không thể nói tiếng Nhật nói riêng, chúng tôi hiện đang tuyển dụng khoảng 9 người nước ngoài, vì vậy bạn không phải lo lắng về từ ngữ.Ngoài ra, ngay cả khi bạn có thể đọc kanji, không có trở ngại nào cho công việc của bạn cả, vì vậy nếu bạn di chuyển chân tay tốt, bạn chắc chắn có thể làm điều đó.Dây chuyền sản xuất được xử lý bởi những người từ 21 ~ 68 tuổi, vì vậy không cần phải lo lắng thêm.
外国工人。
即使你不会说任何特定的日语,你也不需要担心语言问题,因为我们目前雇用了大约9名外国人。另外,如果你看不懂汉字,也完全不妨碍你的工作,所以只要你的手脚能很好地活动,就一定能做到这一点。生产线由21至68岁的人负责,所以不需要担心其他问题。
Para los trabajadores extranjeros
Incluso si no habla ningún japonés en particular, no tiene que preocuparse por el idioma, ya que actualmente empleamos a unos nueve extranjeros.
Además, aunque no sepas leer los caracteres chinos, eso no dificulta en absoluto tu trabajo, así que mientras puedas mover bien los brazos y las piernas, seguro que puedes hacerlo.
La línea de producción está a cargo de personas de entre 21 y 68 años, por lo que no hay que preocuparse por nada más.
FAQよくあるご質問
残業はありますか?
外国人で日本語が少ししか話せませんが大丈夫ですか?
雇用期間は3年で終わりですか?
寮はありますか?
Company会社概要
- 社名
- 株式会社システムワーク
- 所在地
- 本社 〒504-0004 岐阜県各務原市尾崎西町2丁目15番地1
- 現場事務所 〒480-0137 愛知県丹羽郡大口町大屋敷1丁目155番地
- 電話
- 058-375-3988
- FAX
- 058-389-5831
Contactお問い合わせ
対応時間 平日9:00〜17:00